Das wurde vom Nachfolger von Swami Brahmananda Saraswati, dem Shankaracharya Swami Shanantand Saraswati herausgeben.

Meine Übersetzung bedarf aber etlicher Überarbeitung.

Mittels geeignter Sanskrit-Lexikas sollte es möglich sein, die Erläuterungen von Swami Brahmanda Saraswati zu gewissen Begriffen zu vergleichen mit dem, was hierzulande von den Sanskrit-ExpertInnen dazu rechtlich-korrekt herangezogen werden darf.